Marz

senjakala-eshape

O My Beloved God

Make me feel an unbearable pain for You.

One fortunate day we will surely meet

This one hope is carrying me on.

I am lost in Your thoughts

And wish that the tears in my eyes

May reflect the image of Yours.

The original lines written by ‘Bindu’

ए यार मेरे दिल को वो मर्ज़ लगा देना

हो दर्द तेरा जिसमें फिर भी न दवा देना।

इक दिन तो मिलेंगें ही बोलेंगे हंसेगे भी

इस ख्वाब ए तमन्ना से हरगिज़ न जगा देना।

हम तेरे तसव्वुर में बेहोश हैं पागल हैं

दिखला के कहीं सूरत तूं होश न ले देना।

मिलने की जो तुझसे लौ लगी दिल में बेहद

मिलके न कहीं उसकी बुनियाद मिटा देना।

ऐ याद ए जुदाई तूं, इन आंखों के पर्दों पर

हर ‘बिंदु’ को दिलबर की तस्वीर बना देना।

Marz- illness

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s